أسئلة شائعة
لم تجدوا ما تبحثون عنه؟ اكتبوا لنا رسالة.
التسجيل
دروس عبرية لكل المستويات، في دورات قصيرة ومكثفة. ونعلّم أيضًا الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والعربية المحكية.
صعب أن نقول إن عندنا طالبًا نموذجيًا. عندنا ناس كثيرون من كل أنحاء العالم، والجو دولي جدًا. كثير من طلابنا شركاء حياة لإسرائيليين جاؤوا إلى البلاد، وموظفون في السفارات، وعاملون دوليون من أنواع مختلفة، وطلاب تبادل، وقادمون جدد، وناس يريدون ببساطة أن يتعلموا العبرية. الأعمار متنوعة، مع أن معظم الطلاب في العشرينات أو الثلاثينات من عمرهم.
نريد أن يدرس كل طالب في المستوى المناسب له. تستطيعون أن تُجروا اختبار المستوى عبر الإنترنت، أو أن تحجزوا لقاءً تعريفيًا على Zoom لمدة 20 دقيقة مع معلّم لتحديد المستوى. وتستطيعون أيضًا أن تراسلونا أو ترسلوا لنا بريدًا إلكترونيًا لنتفق على موعد.
بشكل عام لا ننصح بالدروس الخصوصية: الدروس في مجموعة أكثر فاعلية بكثير، بكثير فعلًا، وفيها تحدث العبرية الحقيقية. نقدّم دروسًا فردية فقط لطلابنا الذين يحتاجون دعمًا إضافيًا خلال الدورة أو عندهم فجوات محددة يريدون سدّها، مثلًا من يتكلم جيدًا لكنه يجد صعوبة في القراءة أو الكتابة، وفي ظروف خاصة أخرى. إذا كان هذا وضعكم، تواصلوا معنا ونرتّب الأمر معًا، والأسعار أيضًا.
أمور عملية
في مجمّعنا صفوف ومطبخ ومساحة للفعاليات، لكن لا يوجد سكن. معظم طلابنا يبحثون عن سكن مؤقت (سابليت). هناك مجموعات كثيرة على فيسبوك لهذا الغرض، مثل Sublet in Tel Aviv وSublet in Florentin وSecret Tel Aviv وغيرها. وفي المنطقة أيضًا بعض النُزُل اللطيفة: Abraham's Hostel وMilk and Honey Hostel وFlorentin House وغيرها كثير.
أقصر دورة عندنا مدتها 4 أسابيع. نطلب من طلابنا أن يحضروا كل دروس الدورة لكي يُنهوها ويحصلوا على شهادتنا. إذا لم يكن عندكم وقت كافٍ وأردتم المشاركة في جزء من الدورة فقط، فهذا ممكن، لكن: عليكم أن تدفعوا السعر الكامل للدورة، ومسموح بهذا فقط إذا كنتم ستفوّتون الجزء الثاني من الدورة، وليس بدايتها أبدًا.
الأسعار والاسترجاع
سعرنا نحو 60 شيكل لكل 45 دقيقة (ساعة أكاديمية). الدورة الصباحية المكثفة فيها 72 ساعة أكاديمية وسعرها 3,650 شيكل. الدورات المسائية والدورات عبر الإنترنت سعرها 3,550 شيكل للدورة، وكل دورة 60 ساعة أكاديمية. الكتب مشمولة في سعر الدورة.
نقدّر جدًا الطلاب الذين يسجّلون مسبقًا لأكثر من دورة. التسجيل المسبق لدورتين يعطي خصم 6%، ولثلاث دورات 9%، ولأربع 12%، ولخمس 15%. إذا كانت هذه دورتكم الثالثة معنا، أخبرونا ونضيفكم إلى قائمة أصدقائنا القدامى مع خصم 3%. وإذا أحضرتم صديقًا، يحصل كل واحد منكما على خصم 200 شيكل.
حاليًا لا. قد نقرر في المستقبل أن نعمل مع وزارة الهجرة والاستيعاب، لكننا حاليًا نفضّل فعلًا أن يدفع الجميع. الطلاب الذين يدفعون ببساطة أكثر حماسًا، وهذا درس تعلّمناه عندما كنا معلّمين في أولبانات أخرى تخلط بين طلاب يدفعون وطلاب لا يدفعون (فوضى، لا تسألوا).
إذا كانت هناك أماكن متاحة ولم تكن فترة ذروة للتسجيل، تواصلوا معنا وقد نستطيع أن نحجز لكم مكانًا حتى 48 ساعة. وبعدها تستطيعون الدفع نقدًا في الأولبان خلال هذه المدة. الدفع ببطاقة الائتمان يمكن تقسيمه حتى أربع دفعات ببطاقة إسرائيلية. تواصلوا معنا إذا أردتم الدفع بالتقسيط.
التعليم
لن نضيّع وقتكم. دوراتنا قصيرة وفعّالة. لا تحتاجون أن تلتزموا 5 أو 6 أشهر متواصلة. تستطيعون أن تتعلموا فترة، وتأخذوا استراحة، ثم تعودوا إلينا. نفحص مستوى كل طالب لكي تكون الصفوف متوازنة، وتركيزنا الأساسي هو العبرية. نحن نحب التعليم جدًا، ونعرف كيف نعلّم!
أبدًا. وزارة التعليم لا تقيّدنا، ولذلك نستطيع أن نصنع جوّنا الخاص: مجموعاتنا محدودة بـ 12 طالبًا في الصفوف الحضورية و8 طلاب عبر الإنترنت، ولا ندخل الدين أو الأيديولوجيا في الدروس. نعلّم العبرية فقط، وبأفضل طريقة ممكنة.
نحن فريق ماهر وذو خبرة من معلّمي العبرية. كل معلّم عندنا مؤهّل، إما من برنامج تعليم العبرية كلغة أجنبية في الجامعة العبرية في القدس، أو من برنامج تأهيل المعلّمين الخاص بأولبان باييت الذي انطلق عام 2020. يتخصص كل معلّم في مستويات معيّنة وأنواع معيّنة من الدورات. ونستعمل الملاحظات والمشاهدة المتبادلة بين المعلّمين، بدعم من منسّقين تربويين ومرشدين، لنواصل تحسين جودة دروسنا.
بحسب لغتكم الأم، قد تبدو أصوات العبرية وتركيبها غير مألوفة، لكنها ليست أصعب من أي لغة أخرى. بالعكس، جوانب كثيرة في العبرية أسهل من لغات أخرى، لأن فيها شواذّ وأزمنة أقل. ستتعلمون أبجدية جديدة، وهذا صعب قليلًا في البداية، لكنه سيوصلكم إلى البناء الجميل الذي تقوم عليه اللغة.
أخرى
ستجدون كثيرين يتكلمون الإنجليزية في منطقة تل أبيب الكبرى، وفي القدس وحيفا. الإنجليزية تُدرَّس في كل المدارس من سن صغيرة. خارج المدن قد يكون أصعب أن تتدبّروا أموركم بدون العبرية، والمعاملات الرسمية اليومية تحتاج العبرية أيضًا.
يسعدنا أن تكونوا طلابًا في أولبان باييت، لكن للأسف لا نصدر تأشيرات ولا نساعد فيها بأي شكل. بحسب القانون الإسرائيلي، دورة اللغة لا يمكن أن تكون سببًا للحصول على تأشيرة، وتأشيرات الطلاب تُعطى فقط لطلاب الجامعات.
